What is in my bag?

19:13

To be honest I wasnt planning to make an article like this but the weather is against me so I couldnt take any pics outside. It is really horrible because it is not cold outside but so dark no matter what time it is. It seems like where I live we have lost the sun forever. So I was left with my camera at home thinking what to do. And then I saw my bag in the corner and I told myself that I actually like reading those posts on other blogs so I have decided to make one as well. So here we go.
///
Abych byla upřímná, neplánovala jsem udělat tenhle článek, ale počasí se spiklo proti mě, takže jsem nemohla venku nic vyfotit. Je to vážně strašný, protože není zima, ale je strašná tma nehledě na čas. Vypadá to, že tam kde bydlím, jsme už napořád ztratili slunce. Takže jsem seděla doma s foťákem a přemýšlela jsem, co udělat. A pak jsem zahlédla svojí kabelku v rohu a řekla jsem si, že mě vlastně baví číst podobné články, takže jsem se rozhodla, že jeden taky vytvoří. Takže jdeme na to.

1. My new bag which I got for Christmas. I finally one which is perfect for my notebook because most of
    my bags are to small for it. /// Moje nová kabelka, kterou jsem dostala k Vánocům. Konečně mám jednu
    perfektní pro můj notebook, protože většina kabelek, co vlastním, jsou strašně malé.
2. I phone I am not really proud of. Basically because there is a huge Hello Kitty on the back. :) /// Telefon,
    na který nejsem moc pyšná. A to hlavně proto, že má na zadní straně obří Hello Kitty. :)
3. I love books and curently I am reading Atonement. Its briliant! /// Miluju knížky a momentláně mám
    rozečtěné Pokaní. Je to úžasný!
4. It is been a while since I was writing everything on a paper. Not I cant imagine any class at the university
without my notebook. I love that instead of listening to my proffesor I can browse the internet. /// Už je
    to dlouho, co jsem si psala poznámky na papír. Teď už si nedokážu představit hodiny ve škole bez
    notebooku. Zbožňuju, že místo poslouchání profesorů, může brouzdat na internetu.
5. Sometime I really hate my hair so I need a comb in my bag. /// Někdy svoje vlasy nesnáším, takže hřeben
    je nutností.
6. One thing which is essential are my keys. And there are always somewhere else but in my bag. /// Jedna
    věc, která je opravdu důležitá, jsou moje klíče. A ty jsou pokaždé někde jinde, než v mojí tašce.
7. Take away my mp3 player and I kill you. :) /// Seberte mi můj mp3 přehrávač a já vás zabiju. .:)
8. Say no to dirty hands. /// Řekněte ne špinavým rukoum.
9. I have proble with remebering things so I have to write it down. /// Mám problém se zapamatováním si
    věcí, takže si všechno musím zapsat.

10. Luckily I dont need to wear glasses but I love them as a stylish accessory. /// Naštěstí brýle nosit
      nemusím, ale beru je jako stylový doplněk.
11. I dont use a lot of make-up but a lipgloss is a must have. /// Nepoužívám moc make-upu, ale lesk na
      rty je nezbytností.
12. My nail are really thin so it is easy to destroy them. Thats why I need it. /// Moje nehty jsou dost slabé,
      a proto je jednoduché je poničit. Proto tohle nutně potřebuji.
13. Going out without my wallet would be the craziest thing ever. Plus I bought it in Amaerica so it reminds
      me of the good times I had ther. /// Vyjít ven bez peněžky je to nejbláznivější, co bych mohla udělat.
      A navíc jsem si jí koupila v America, takže mi připomíná skvělé časy.
14. This little camera is shit but sometimes its is good to have it with me. /// Tenhle malý foťák je naprosto
      k ničemu, ale občas je dobré ho mít sebou.
15. Eye liner and correction pen are in my bag just in case if I need them. /// Tužka na oči a korektor
      jsou v mé kabelce jen proto, kdybych je náhodou potřebovala.
16. No need to explain I guess. :) /// Myslím, že není třeba vysvětlovat. :)
+ I forgot to mark my favorite perfume from Dior. /// Zapomněla jsem označit můj oblíbený parfém od
    Diora.

Follow me on my Facebook and Twitter. :)

Lucie Srbová

Decor stylist and editor for Cosmopolitan magazine. I studied Fashion Management in Scotland and after my studies I decided to come back to Prague. I love travelling, dogs, psychology and fashion.

Don't forget to follow my Instagram and Facebook to see what I am up to. :)