Swap with Vratinka

Like everyone else I love nice surprises so you can imagine how happy I was when my blogger friend Vratinka offered me a swap. We supposed to buy each other presents in a an amount of money we agreed on and than send it to each other. I was so excited about it so you can permanently see me looking at my letterbox and when it arrived I ran to my room to open it. I knew it was going to be awesome because Vratinka has an amazing sence of style as you can see on her blog. But even my expectation were hight she totally blew my mind with her lovely presents! So lets take a look at them!
                                                                              ////
Asi jako každý člověk, i já mám ráda překvapení, takže si asi dokážete představit, jakou jsem měla radost, když mi Vratinka nabídla swap. Spočívalo to v tom, že jsem si měly navzájem poslat dárečky v předem dohodnuté hodnotě. Byla jsem tak natěšená, že jste mě mohli vidět téměř permanentně u mé poštovní schránky a když jsem konečně balíček převzala, běžela jsem ho ihned otevřít. Věděla jsem, že na mě čekají skvělé věci, protože Vratinka má úžasný styl, jak můžete sami vidět na jejím blogu. Ale přestože byla moje očekávání vysoká, ona mi stejně vyrazila dech. Takže se pojďme podívat na ty skvělé dárky!

Right after I opened a wonderful box I found a beautiful envelope with roses with even more beautiful letter. Her kind words really made my day and I could feel a vintage touch from the whole package which I loved.
                                                                                 ///
Hned po otevření překrásné krabičky na mě vypadla krásná obálka s růžemi s ještě krásnějším dopisem. Vratinčina slova mě vážně strašně potěšila a z celého jejího balíčku jsem cítila nádech vintage stylu, který zbožňuju.

I always claim that accessories can make the whole outfit coplete and perfect so I was on the top of the moon when I saw this wonderful necklace and those earrings. I am in love with burgundy at the moment so I am so excited about them! On this pic you can also see eyeshadows from Essence which colour is totally awesome. Cant wait to try them.
                                                                        ////
Jsem zastánce názoru, že doplňky celý outfit zkompletují a dovrdou k dokonalosti. Proto jsem byla nadšená, když jsem v krabičce objevila tenhle překrásný náhrdelník a náušnice. Vínová barva je momentálně mojí oblíbenou, takže jsem z náušniček nadšená. Na obrázku můžete také vidět ční stíny od Essence, jejichž barva je parádní. Už se těším až je vyzkouším.

I dont know how about you but I will never have enough candels and this beauty smells perfect. Even my cat agrees with it. 🙂 The soup she sent me looks so amazing so I almost feel like I shouldnt use it and just leave it as a decoration. You can see that Vratinka really knows me because she bought me this delicious tea. I would love to live in London one day and since then I will at least have a tea at five. 🙂
                                                                                  ///
Nevím jak vy, ale já asi nikdy nebudu mít dost svíček a ta, kterou mi Vratinka poslala navíc nádherně voní. Dokonce i moje kočka se mnou souhlasí. 🙂 Glycerinové mýdlo zase vypadá tak pěkně, že mi přijde škoda ho použít a mám chuť si ho nechat na ozdobu. Také se můžete přesvědčit, že mě Vratinka vážně zná, neboť mi poslala tenhle vynikající čaj. Jednou bych strašně ráda žila v Londýne a do té doby si budu alespoň dávat čaj o páté. 🙂

The last pic is a prove how creative and talented Vratinka is. She made this wondeful flowerpot by herself! If I try something like this I will definitely set my house on fire. 🙂 All her presents vere amazing and I want to send her a big thanks for them!!!!
                                                                                  ///
Tenhle obrázek je důkazem, jak kreativní a talentová Vratinka je. Sama totiž vyrobila tenhle parádní květináč! Kdybych se o něco podobného pokoušela já, určitě bych podpálila dům. 🙂 Všechny její dárky jsou úžasné a zato jí chci hrozně moc poděkovat!!!!

At the end I want to show you the gorgeous clutch I recieved yesterday. I really love it and I cant wait to wear it. /// Na závěrem bych vám chtěla ukázat psaníčko, které mi včera přišlo. Vážně ho zbožňuju a nemůžu se dočkat, až s ním vyjdu ven.

You can also find me on Facebook and Twitter! 🙂

Follow:

73 Comments

  1. Kamča Hrbáčová
    January 25, 2013 / 7:38 pm

    super!:)

  2. Fabiola Tinelli
    January 25, 2013 / 7:41 pm

    Love the earrings!Fabiolawildflowergirl

  3. Skodulka
    January 25, 2013 / 7:56 pm

    Pěkný swap! Moc se mi ten nápad swapu líbí 🙂

  4. Nina Normalo
    January 25, 2013 / 8:04 pm

    That's a gorgeous present! I love esp. the earrings! And this flowerpot is amazing!And your new clutch… wow! Must have been the best day of the week for you :)♥, Nina my-style-diary.com

  5. Martina
    January 25, 2013 / 8:06 pm

    Hezký swap 🙂 Koukala jsem i k Vratince a daly jste si vzájemně moc hezké věci 🙂

  6. Emanuela
    January 25, 2013 / 8:21 pm

    Cute things, love the earrings!!!! Come see my new daisy skirt :)xo Emma

  7. Markéta Trpišovská
    January 25, 2013 / 8:24 pm

    krásné psaníčko

  8. Fashion Riddles
    January 25, 2013 / 8:29 pm

    Really amazing presents…! And a very good idea the swap!V

  9. Veronika
    January 25, 2013 / 8:39 pm

    Psaníčko je nádherné. :)Krásné věci jsi dostala, doplňky jsou parádní a ty je určitě náležitě využiješ. 🙂

  10. the creation of beauty is art.
    January 25, 2013 / 8:41 pm

    That is a lovely idea! And what wonderful presents! :)the-creationofbeauty.blogspot.com

  11. Antonio Topalovic
    January 25, 2013 / 9:03 pm

    NIce…

  12. vratinka
    January 25, 2013 / 9:03 pm

    Lucinko, moc Ti děkuji za výměnu a krásné dárečky.. Článek je velice hezky napsaný a zahřál mě u srdíčka 🙂 Jsem moc ráda, že Ti dárečky udělaly velkou radost, protože to bylo mým cílem 🙂

  13. Munisa Galficar
    January 25, 2013 / 9:10 pm

    love the earinnngggggsss!!!kisses*

  14. Debora Stopazzolo
    January 25, 2013 / 9:34 pm

    super …

  15. Anonymní
    January 25, 2013 / 9:56 pm

    🙂

  16. Scatter Girl
    January 25, 2013 / 10:05 pm

    Cute idea! xxhttp://scattergirll.blogspot.com

  17. Tiffy Diamond
    January 25, 2013 / 10:35 pm

    This is the cutest thing ever. I love that you guys did that and you shared with everyone. Nice to see people still sending letter through the mail in an age where technology has taken over. :)xoTiffyhttp://www.CuteLA.com

  18. Despina T.
    January 25, 2013 / 10:39 pm

    lovely post!great jewelry and clutch.

  19. Romana
    January 25, 2013 / 10:41 pm

    To je moc pěkný článek, vážně pěkně ti vybrala ty věcičky.:)A psaníčko je úžasné, taky po něm pokukuji už celkem dlouho…:)

  20. Ashley of Southern (California) Belle
    January 25, 2013 / 10:53 pm

    I love swapping with other bloggers, and I'm glad you have the chance to do it too!xoAshleySouthern (California) Belle

  21. Jennifer Piri
    January 25, 2013 / 10:53 pm

    Oh, it looks amazing! 🙂

  22. Nobre Sandra
    January 25, 2013 / 10:54 pm

    Wow, those are great gifts! Lucky 🙂 I'll take a peek at her blog to see what you got her ;)http://nobresonho.blogspot.pt/http://nobressonhosloja.blogspot.pt/

  23. beAllTheRage
    January 25, 2013 / 10:55 pm

    great idea (you know.. writing letters). it must be amazing – reading lovely words from something else:) love your bag (last photo)

  24. Elegantesque
    January 25, 2013 / 11:16 pm

    Nice things you've got here, what did you swap it with ? and this first picture of you is just beyond amazing KissesHannahElegantesque Blog

  25. neverdreamedaboutthis
    January 25, 2013 / 11:41 pm

    a swamp is a cool idea! 🙂

  26. Beauty Fashion Blogger in Seattle
    January 25, 2013 / 11:50 pm

    awwww what a nice swap. love seeing love in blogosphere. and that clutch is certainly stunning.

  27. Sam
    January 25, 2013 / 11:58 pm

    The swap is such a wonderful idea! Vratinka has picked some some fabulous gifts, really lovely choices!

  28. Heidi Harlequin
    January 26, 2013 / 12:12 am

    I am new to your blog and I'm so glad I found it! I invite you to check mine out! I hope you have a great weekend! =)-Heidi Harlequinwww.20stampslater.blogspot.com

  29. Chai Chen
    January 26, 2013 / 12:20 am

    Really cool idea! 🙂 Lovely clutch!Following you also now on Firmoo+ 🙂 Great styles!★♡ #ChaiChenGiveaways x ROPE Accessories (^_^) ♡★Ice Goddhez x ROPE Accessories Valentine Giveaway #ChaiChenGiveaways… join this giveaway and win prizes from ROPE Accessories!❤ ~Chaihttp://chenmeicai.blogspot.comhttp://www.facebook.com/ChaiChenPage

  30. Samra Seljpic
    January 26, 2013 / 12:21 am

    Great post and really amazing clutch :*http://mypersonalclosetbysamra.blogspot.com/

  31. The Domestic Sweetheart
    January 26, 2013 / 12:22 am

    It's beautiful!!

  32. Liz Lauren
    January 26, 2013 / 12:26 am

    pretty jewlshttp://lavieenliz.com

  33. Ramona
    January 26, 2013 / 12:31 am

    That is so fun and lovely idea!You have got so wonderful gifts. Your new clutch is gorgeous!♥ xoxo Ra

  34. Ines Ariani
    January 26, 2013 / 12:53 am

    Stunning clutch <3www.aiiness.com

  35. Adeola Naomi
    January 26, 2013 / 1:21 am

    Great and very thoughtful gifts!

  36. Anonymní
    January 26, 2013 / 3:31 am

    Lovely post!-Vogue&Heelsvogueandheels.wordpress.com

  37. Juneli
    January 26, 2013 / 5:00 am

    Awww, that's so sweet of her! Great idea and lovely gifts!LoveJuneli from Fashionably Yours

  38. alchi yonjen
    January 26, 2013 / 7:53 am

    love those earings..yu have an awesome blog:) alchiyonjen.blogspot.com

  39. LůCa Hudcová
    January 26, 2013 / 7:53 am

    Naprosto skvělé věci! 🙂

  40. Ivana Džidić
    January 26, 2013 / 7:55 am

    prekrasna ideja. What a wonderful idea:) divni pokloni. great gifts.

  41. Feel the beat
    January 26, 2013 / 8:54 am

    Nice blog.Let's follow each other. Let me know :)http://cantellyou.blogspot.com

  42. Mery
    January 26, 2013 / 8:56 am

    Beautiful …idea :DNice week end kissMery

  43. Fashion Gossip
    January 26, 2013 / 9:03 am

    Great idea, love it!!

  44. Carola D.
    January 26, 2013 / 9:26 am

    great idea! love the earrings!xonew post on Purses in the Kitchen!

  45. Chi Tomi
    January 26, 2013 / 10:12 am

    Love the clutch at the end, following you back dearest!XO, Michiwww.hautemenot.blogspot.com

  46. Tereza {Drastic Plastic}
    January 26, 2013 / 10:56 am

    Oh, this is so cute!

  47. Andrejka B.
    January 26, 2013 / 11:05 am

    nádherné naušnice a to psaníčko<33

  48. Francy Stef
    January 26, 2013 / 11:27 am

    Wow!! The clutch is amazing!!!!KissesFrancy&Stefchicwiththeleast.blogspot.it

  49. Stephanie Scarpa
    January 26, 2013 / 11:42 am

    I love getting letter like those..Xx/Stephanie / http:// mydarlingsolitude.blogspot.com♥

  50. Scribbler
    January 26, 2013 / 12:15 pm

    Krásné věci jsi dostala :)A to psaníčko je super!

  51. Anonymní
    January 26, 2013 / 12:32 pm

    Božeee.. to psaníčko je nádherné!

  52. Alexandra
    January 26, 2013 / 1:58 pm

    Great pictures! Also thank you so incredibly much for the comment you'd left on my blog:)Have a fabulous time!Best wishes, Alexandrawww.svetusvet.blogspot.com

  53. Jagoda
    January 26, 2013 / 2:25 pm

    thank you 😉 awesome bag

  54. LOLA C.
    January 26, 2013 / 2:31 pm

    Amazing post!!

  55. brooke
    January 26, 2013 / 3:03 pm

    the swap is such a great idea! i love getting packages in the mail, especially with such fun items!www.insparisian.com

  56. Matea Saric
    January 26, 2013 / 4:51 pm

    I love the idea, so cool :)) I must check out her blog :)And that clutch is awesome!

  57. FashionEdible
    January 26, 2013 / 5:58 pm

    That's such a sweet idea and your gifts from her were lovely! It'll be fun to see how you incorporate the clutch into an outfit.FashionEdible Blog

  58. Jenny
    January 26, 2013 / 6:44 pm

    Aww what a lovely and thoughtful idea! The clutch is my favourite! xohttp://www.jenventure.blogspot.co.uk

  59. Miriam Pérez
    January 26, 2013 / 7:18 pm

    lovely things!!!kisseshttp://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/

  60. Sofies closet
    January 26, 2013 / 7:26 pm

    I love that white clutch! 😀

  61. LéaChoue
    January 26, 2013 / 7:35 pm

    hey sweet girl, I follow you i wait you back :p

  62. Rachel Jensen {Da Paura ♥}
    January 26, 2013 / 7:37 pm

    What a fun idea! The earrings are beautiful and I love that clutch!xoRachel

  63. Lejla Memic
    January 26, 2013 / 8:00 pm

    I loveee swappss! My fav thing form this year!

  64. RedTagChicLosAngeles
    January 26, 2013 / 8:22 pm

    Lovely presents….lovely friendship between 2 gorgeous bloggers always works!!!REBECCAwww.redtagchiclosangeles.com

  65. Marcela Gmd
    January 27, 2013 / 10:45 am

    Amazing presents!!!Have a wonderful weekend! and my g+ for you…Besos, desde España, Marcela♥

  66. Rebecca and Lori
    January 27, 2013 / 8:25 pm

    What a lovely idea! Let me just add: that is a pretty fantastic little clutch…what fun!Rebecca

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *