What did I buy in....April

21:41

Sometimes it is really hard for me to except that the time is running so fast. I can't believe that in only 17 days I am going to Delaware. Therefore I was planing to buy only necessary things which I will need there but my plan somehow didn't work. So those things finally made a place in my wardrobe.
///
Někdy je pro mě obtížné připustit si, že čas letí tak rychle. Nemůžu uvěřit tomu, že už za 17 dní odjíždím do Delawaru. Proto jsem si plánovala, že si pořídím pouze nezbytné věci, ale můj plán nějak nevyšel. Takže tady jsou věci, které jsou v mé skříni nové.

1. Romwe - Sweater: When I saw this adorable sweater I knew I had to buy it. It is comfy yet still so chic.
2. Mango - Bag: This bag appered on my wishlist so I was really happy when I made that dream came true. Black colour is classic and it goes with everything.
3. F&F - Shirt: I wasnt wearing shirts so much but right know I feel it is about time to start wearing them. This one was a love at the first sight.
4. Six - Ring: Accessories can make your outfit look 100 % better so it is great to own as much rings, necklaces and bracelets as you can. This vintage piece is my favorite.
5. F&F - Necklace: I was really surprised of how many great pieces you can find in F&F.
6. F&F - Cardigan: Well, I will admit it. I am a sucker for a mint colour :)
7. Benzi - Suitcase: My big trip is pretty close so I need to buy something where I can pack all my clothes and shoes!
8. Dermacol - Lipgloss: Those lipglosses are just like a drug to me. I have already had 4 other colours and I cant get enough.
///
1. Romwe - Svetr: Když jsem uviděla tenhle roztomilý svetřík, věděla jsem, že si ho musím koupit. Je strašně pohodlný a zároveň chic.
2. Mango - Kabelka: Tahle kabelka byla na mém wishlistu, takže jsem skutečně šťastná, že se mi splnil alespoň tenhle sen.
3. F&F - Košile: Nikdy jsem košile moc nenosila, ale poslední dobou mám pocit, že je na čase to změnit. Takhle byla láskou na první pohled.
4. Six- Prsten: Doplňky vylepší tvůj outfit o 100%, takže je dobré vlastnit tolik prstýnků, náhrdelníků a řetízků, kolik můžete. Tenhle vintage kousek je můj oblíbený.
5. F&F - Náhrdelník: Byla jsem překvapená, kolik skvělých kousků se dá v F&F najít.
6. F&F - Svetřík: Ano, přiznávám se. Jsem blázen do mintové barvy :)
7. Bezni - Kufr: Můj výlet se rychle blíží, takže jsem si musela koupit něco, do čeho zabalím všechno svoje oblečení a boty.
8. Dermacol - Lesk na rty: Tyhle lesky na rty jsou pro mě jako droga. Už jsem si pořídila 4 barvy a pořád se jich nemůžu nabažit.

Plus my beloved sponzor Oasap sent me credit which I used for buying those two wonderful pieces! The black dress is so hot and I cant wait to wear it. The white blouse on the other hand looks so innocent and lovely! Perfect for hot weather on the beach:)
///
Navíc mi můj milovaný sponzor Oasap poslal nějaký kredit, za který jsem si koupila tyhle dva skvělé kousky! Černé šaty jsou strašně sexy a nemůže se dočkat, až si je vezmu na sebe. Bílá halenka vypadá zase na druhou stranu strašně nevinně! Bude perfektní na letní dny na pláži:)

If you havent bought anything on Oasap yet you should sign up there and you will have 20% discount!!
////
Pokud jsem si ještě na Oasapu nic nekoupili, měli byste se tam registrovat a za to dostanete slevu 20%!